學校創建于1955年。1955年初,浙江省(中學)教師進修學校籌備成立;同年8月,省教育廳決定在該校基礎上籌建浙江省教師進修學院。1956年7月,省教師進修學院正式成立,原省教育廳中等教育研究室、省掃盲與小學教師進修學校同時并入。1958年,學校改名為浙江文教學院。
1960年3月,省委批復同意改浙江文教學院為浙江教育學院。1961年至1978年1月間,由于歷史原因,學校幾經更名,隸屬關系幾經變更。1978年恢復重建浙江教育學院。1982年,學校開始舉辦高師業余本科班。1984年,開辦函授本科教育。1993年,學校首次招收全日制普通專科生。1994年,首次掛靠招收全日制普通師范本科生。1999年,學校首次招收普通高職生。
2002年9月,省人民政府批復同意學校創造條件,由成人高校改為普通本科高校,并同意學校選擇合適地塊建設新校區。2006年,省政府決定浙江科技學院原求是應用技術學院終止辦學,由我校全面接管。2007年始,學校招收非師范類普通本科生。2008年7月,學校與北京外國語大學簽署了《校際合作框架協議》。
2010年4月和5月,國家教育部和省人民政府先后發文,批準學校改制更名為浙江外國語學院。