陳建平，男，1955年8月出生于廣東潮州。1975年畢業于廣州外國語學院英語系英語專業；先后獲香港中文大學英文系應用語言學哲學碩士學位、英國蘭開斯特大學歷史系現代社會史碩士學位、北京外國語大學英語系英語語言文學博士學位。
陳建平同志現任廣東外語外貿大學黨委副書記、教授、博士生導師；歷任廣東外語外貿大學副校長（1995年6月至2007年4月），廣東外語外貿大學黨委副書記、副校長（2000年6月至2001年7月）；1975年在廣州外國語學院畢業留校工作后，曾任教研室主任、副系主任、院長助理。現為全國高等學校外語專業教學指導委員會委員、中國英語教學研究會副會長、廣東外語學會副會長、中國國際貿易學會國際商務英語研究委員會副主任委員。
陳建平教授長期從事語言學及應用語言學、社會語言學的教學和研究，主持并完成“八五” 全國哲學社會科學規劃項目(青年):《漢語"主題突出"的特征對中國學生學習英語的影響》；主持并完成全國哲學社會科學規劃項目《英漢語篇模式對比研究》(結項獲優秀等級)和教育部人文社會科學研究項目《漢英語言系統的文化差異及其對中國學生學習英語的影響》；是國家級教學成果獎二等獎（1997）、廣東省省級教學成果一等獎（1996）、二等獎（1993）集體項目獲獎者。1991年被國家教委和人事部評為“在工作中做出突出貢獻的回國留學人員”；1993年起享受政府特殊津貼。
分管組織、統戰、黨校工作，紀檢、監察工作、審計工作、離退休工作；聯系西語學院、信息學院。
