高列過教授
個人簡介:
高列過,女,1974年5月出生,漢族,陜西周至人,博士,教授。1999年7月貴州大學漢語言文字學專業研究生畢業獲碩士學位,2003年浙江大學人文學院中文系漢語言文字學專業研究生畢業獲博士學位,2010年進入浙江大學哲學博士后流動站,1999年參加工作至今。
學術兼職/入選人才項目/重要的學術進修:
中國訓詁學會會員
主要任教課程:
古代漢語;訓詁學
現從事專業及研究方向:
中古漢語、漢譯佛經語言研究工作
主要科研成果:
1.項目
國家社會科學基金項目青年項目“中古早期(東漢--東晉)漢譯佛經成語研究”,1/3,2008.6-2011.12
教育部人文社會科學研究項目青年基金項目“東漢—東晉漢譯佛經疑問句研究”,1/3,2007.12-2010.12
2.論文、著作
羅隱《蜂》詩佛源流變考,《浙江師范大學學報》(社會科學版),1/1,2011(1),2011.01
“守口如瓶”源流考辨,《漢語史學報》第九輯,1/1,上海教育出版社2010年版
中古漢譯佛經比喻與三則成語溯源,《西域研究》,1/1,2009(4),2009.9
三則與佛教“火”比喻相關的成語,《中國典籍與文化》,1/1,2009(3),2009.08
東漢佛經句法的語言接觸現象,《漢語史學報》第七輯,1/1,上海教育出版社2008年版
也說“冤家”、“怨家債主”,《辭書研究》,1/1,2007(4),2007.07
“步步生蓮花”源流考辨,《古漢語研究》,1/1,2006(4),2006.12
“韓盧逐塊”辨正,《宗教學研究》,1/1,2006(3),2006.09
東漢佛經的特殊語言現象及成因,《西域研究》,1/1,2005(1),2005.01
東漢佛經疑問句語氣助詞初探,《古漢語研究》,1/1,2004(4),2004.12;《中國人民大學復印報刊資料•語言文字學》2005(3),2005.03
“交露”考,《阜陽師范學院學報》,1/1,2002(6),2002.11
中古佛經詞語二則,《南京師范大學文學院學報》,1/12002(2),2002.06
從被動式看東漢西域譯經者的翻譯風格,《西域研究》,1/1,2002(2),2002.06
試論《說文解字》所收方言詞的區域特征,《唐都學刊》,1/1,2001(3),2001.07
東漢疑偽佛經的語言學考辨研究,2/2,人民出版社2012.3
3.獲獎
廣西師范大學首屆教學新秀,2007.12
浙江外國語學院第二屆教學名師,2011.12
浙江省高等學校科研成果二等獎,獲獎論文:《舊題安世高譯疑偽佛經的語言學考辨》系列論文,2/2,2010.1
2011年國家哲學社會科學文庫,入選著作《東漢疑偽佛經的語言學考辨研究》,2/2,2012.3